DENIM over DENIM-MYBLÜCHERS

Vamos a por el miércoles apostando todo al vaquero ! ;) Como ya he dicho, myblüchers combina con todo y siempre me ha gustado probar vaquero sobre vaquero y aquí está el resultado. Seguro que tenéis muchísimas tonalidades de vaqueros en casa, a mi me gusta esta porque lo probé con una parte más oscura abajo y no me convenció el resultado, así que todo es cuestión de probar !! ¿Os animáis? 

Let's start our day with all over denim ! ;) As I have told you, myblüchers gets with everything and I have always liked mixing denim over denim and here you are the result. I am sure you all have a lot of tonality of jeans at home, I finally decide to wear this one because I tryed wearing a dark colour at the bottom but I didn't get convinced, so you just have to try it !  Do you dare? 

Եկեք օրը սկսենք ջինսով։ Ինչպես ասել էի myblüchers-ը սազում է ամեն ինչի հետ և ես միշտ սիրել եմ համադրել ջինսերը և ահա արդյունքը։ Վստաճ եմ բոլորդ էլ ունեք տարբեր երանգի գույներ տանը, ես որոշեցի այս երանգը հագնել, որովհետև մուգը այնքան էլ համոզիչ չէր, այն պարզապես փորձել է պետք։ Իսկ դուք կփորձեք?

Shoes: myblüchers

Jeans: Stradivarius (similar here) 

Jacket: Bag Star Jeans (old)

Shirt: Carrefour Man (as seen here)

Thank you so much for reading ! :) 

Photos by Sergio Cabrera Mateos (Facebook) 

MY BLÜCHERS WEEK

¡Muy buen comienzo de semana a todos! :)  Durante toda esta semana os voy a hablar de estos preciosos blüchers, os daré cuatro combinaciones diferentes aunque se  podría hacer uno por cada día del año porque son perfectos. La marca española myblüchers hace cada uno de sus zapatos a mano, fabricados en España. De cada diseño sólo existen ediciones muy limitadas las cuales una vez agotadas no se vuelven a reponer, así es como mantienen la exclusividad de cada uno de estos fantásticos diseños. Mi elección, la cual fue muy difícil porque me gustan todos, es el modelo Cambridge, con un color marrón chocolate que combina con todo. Lo que más me gusta es que no es plano, tiene un pequeño tacón con el que es mucho más cómodo andar. Combinado con un total look en blanco y detalles en marrón cuero, es una de mis propuestas para combinar myblüchers. 

Good morning everyone ! :) During this week I will talk about this fantastic blüchers and I will give you four different combinations, although you can make one for each day of the year because they are perfect. Every shoes of this Spanish brand myblüchers are hand made in Spain. There is only a few pairs of every design, once they are sold out they arent made again, thats how they maintein the exclusivity of each of their fantastic models. My decision, that wasn't very easy because I love them all, is this Cambridge model, brown chocolate colour that mix with everything. What I like the most is that it isn't flat, it has a little heel and is easy to walk. It is combinet with a total white look and some details in brown, this is one of my suggestion for mixing myblüchers.

Բարի լույս բոլորին: Այս շաբաթ ես կխոսեմ այս կոշիկների մասին և կներկայացնեմ 4 տարբեր համադրություններ, չնայած տարվա ցանկացած օր տարբեր ձևով կարելի է այն հագնել, որովհետև դրանք կատարյալ են: Myblüchers ապրանքանիշի գործերը ձեռքի աշխատանք են: Յուրաքանչյուր մոդելի համար կարվում են սահմանափակ թվով կոշիկներ և սպառվելուց հետո այլևս չեն կրկնվում, դա է պատճառը,որ յուրաքանչյուր մոդել պահպանում է իր եզակիությունը: Իմ որոշումը այնքան էլ հեշտ չէր, որովհետև ես սիրում եմ բոլոր մոդելները, բայց ես ընտրեցի Cambridge մոդելը, ամեն ինչի հետ համապատասխանող շագանակագույնը: Ամենից շատ սիրում եմ, որ այն հարթ չէ, այլ ցածր կրունկով, որոնցով հեշտ է քայլելը: Այն սպիտակի և շագանակագույնի համադրություն է, myblüchers-ի իմ ամենասիրելի համադրությունը:                               

Shoes: myblüchers

Trousers: Stradivarius

Jersey: Zara

Jacket: Lefties

Thank you so much for reading ! :) 

Photos by Sergio Cabrera Mateo (Facebook) 

ALFILERES ACCESORIOS

En el post de hoy, los protagonistas son los accesorios. Una tendencia muy actual, el turbante, que es la pieza clave del look. Marcando tendencia Audrey Hepburn, es para mi la que mejor lo ha llevado desde siempre. Hay muchísimas formas, cubriendo la cabeza entero o como el que llevo yo descubierto por arriba. Algunas pensaréis que no os queda bien, como lo pensaba yo antes, pero siempre hay que probarnos primero las cosas, seguro que una vez puesto queda perfecto. A mi me encanta la pedrería que tiene el que llevo hoy de Alfileres Accesorios, hechos a manos por Conso, al igual que la pulsera y los pendientes a juego. Si tenéis cualquier evento, ella os creará los complementos que mejor combine. Y aprovecho la ocasión para proponeros que estas navidades, todos los regalos los compremos a estas pequeñas tiendas que lo hacen todo a mano, a un precio muy asequible y seguro que acertareis porque todo es a vuestro gusto. 

Today I wanted to focus on the accessories. The turban is on trendy this season and is my clue piece of the look. I love how it wears Audrey Hepburn. There are a lot of ways of wearing them, covering the hair or like mine as a diadem. Sometimes we think that we will not look good with something but we have to try it first and I am sure it will look perfect on you. I love the one that I am wearing with all this jewels from Alfileres Accesorios, hand made by Conso, as earrings and bracelet. If you have any event, she will create the perfect accessories for you. 

Այսօր ես ցանկանում էի շեշտը դնել աքսեսուարների վրա: Չալման շատ նորաձև է այս սեզոնին և իմ տեսքի առանցքային բաղադրիչը: Սիրում եմ, թե ինչպես է այն կրում Օդրի Հեփբերնը: Այն կրելու բազմաթիվ ձևեր կան՝ մազերը ծածկված կամ ինչպես իմն է՝ պսակաձև: Երբեմն առանց ինչ-որ բան փորձելու մենք մտածում ենք, թե այն չի սազի մեզ, բայց պետք է փորձել և ես վստահ եմ այն հիանալի կլինի: Ես շատ եմ սիրում սա՝ Alfileres Accesorios-ի զարդերով, պատրաստված Conso-ի կողմից, որպես ականջօղեր և թևնոց: Ցանկացած առիթի ժամանակ այն կապահովի ձեր հրաշալի տեսքը:

Jersey: Springfield Man (dady's)

Trousers: Pull and Bear

Boots: Asos

ACCESSORIES: ALFILERES ACCESORIOS (facebook)

Thank you so much for reading ! :)

Photos by Cristina Fernández Portillo